

About me
Background in the translation industry
Over 15 Years of Trusted Translation Experience
My journey in translation began in 2009, when I started voluntarily assisting with English to Romanian translations, working closely alongside a certified and sworn translator. This hands-on experience laid the foundation for my professional path.
In 2010, I obtained my own qualification as a certified sworn translator, officially recognized by the Ministry of Justice Romania. Shortly after, I registered with the Romanian Embassy in London to provide sworn translations for the Romanian community in the UK — a commitment I’ve proudly upheld ever since.
Over the past 15+ years, I’ve continued to grow and refine my skills, expanding into business, legal, academic, and official domains. My work is guided by precision, confidentiality, and a deep understanding of both linguistic and cultural nuances.
Whether you're an individual or a business, I offer reliable, certified English to Romanian translation services tailored to your needs — with professionalism you can trust.
